پیسکو یعنی پرنده: پرو، در وهله نخست کتابی برای یادگیری زبان اسپانیایی در سطوح پایه (A1-A2) است. همانگونه که از عنوان اثر پیداست، کتاب درباره کشور پرو است و تلاش دارد در طی داستانی کوتاه و جذاب به آموزش زبان اسپانیایی بپردازد.
این روایت که دربردارنده مضامین اجتماعی است، بر جنبههای مختلفی چون مهاجرت، تنوع فرهنگی، همکاری بینالمللی از طریق سازمانهای غیردولتی برای رفع پارهای از مشکلات مردمان تهیدست و غیره تاکید دارد. همچنین، به معرفی کشور پرو و فرهنگ آن و برخی عناصر هویتی و فرهنگی مانند رویدادها و مکانهای تاریخی، وضعیت اقلیمی و جغرافیایی، نویسندگان و موسیقیدانان، نوشیدنیها و غذاها، و... پرداخته است که اطلاعات مفیدی درباره این سرزمین باستانی و مردمان آن به خواننده منتقل میکند. نویسنده کتاب همه این موضوعات را در قالب داستانی ساده و واژگانی بسیار مناسب به خواننده عرضه کرده است تا بتواند ماجراجویی خود برای برداشتن نخستین گامها در آموختن زبان اسپانیایی را به سادگی و با خشنودی آغاز کند.
شخصیتهای داستان، یعنی پولی و برنیس پرویی و جوردی کاتالانی، که متعلق به دو فرهنگ از دو سوی اقیانوس اطلساند توجه خوانندگان را به خود جلب میکنند و همین بهانهای برای آشنایی زبانآموزان با کلمات، عبارات و همچنین حقایق فرهنگی متعلق به دو حوزه فرهنگی اسپانیایی و پرویی است.
مشخصات فنی
- نویسنده:[دولورس سولر-اسپیاوبا]
- مترجم: [فاطمه باغبانی، مریم عبدی]
- موضوع: [آموزش زبان اسپانیایی]
- قطع:رقعی
- تعداد صفحات:124 صفحه
- تاریخ انتشار: 1402
- شابک (ISBN): 978-622-93770-4-8





